ВВС сожалеют о гибели бульдогов от теплового удара и говорят, что безопасность полетов домашних животных в целом улучшилась

Соджу, 5-летний французский бульдог, умер от теплового удара во время рейса Patriot Express между авиабазой Мисава, Япония, и Сиэтлом. (Энн Сюретт)

ТОКИО — Хотя пара домашних бульдогов недавно погибла во время контрактного рейса американских военнослужащих, командование, которое курирует эти полеты, заявило, что общее количество погибших домашних животных сократилось более чем вдвое.

«За последний год мы внесли множество изменений, чтобы повысить безопасность наших домашних животных во время их путешествий, и хотя одна смерть — это слишком много, мы наблюдаем снижение смертности домашних животных на 60% по сравнению с 2022 годом», — заявил представитель Air Mobility Command первый лейтенант. Джеймс Стюарт сообщил Stars and Stripes по электронной почте в среду.

Несмотря на изменения, Винтер, 11-летний староанглийский бульдог, и Соджу, 5-летний французский бульдог, умерли от теплового удара 17 августа по пути в Сиэтл во время 8,5-часового перелета из Японии, их владельцы Тим и Энн Сюретт рассказали Stars and Stripes в понедельник.

Тим Сюретт сообщил, что на пути с авиабазы ​​Мисава (Япония) в Сиэтл самолет не был оборудован кондиционером. Сотрудник Управления военной разведки и его жена постоянно меняли место жительства из Южной Кореи в Вирджинию.

«Мы глубоко сожалеем о смерти этих домашних животных», — сказал Стюарт. «Мы очень серьезно относимся к передвижению семей и домашних животных, поэтому мы скорректировали наши процедуры и внесли изменения, чтобы лучше обслуживать клиентов».

«Патриот Экспресс» часто перевозит семьи военнослужащих и сотрудников Министерства обороны, совершающих переезды PCS. По словам Стюарта, после того, как в прошлом году четыре домашних животных умерли на рейсах, вылетающих из Азии, командование по мобильности создало рабочую группу для определения мер по снижению стресса военнослужащих, вызванного переездом с домашними животными.

С тех пор команда переместила домашних животных в терминалы с климат-контролем, где они могут оставаться со своими владельцами до посадки; Домашние животные загружаются как можно позже, а наземные экипажи используют наземные кондиционеры, когда они доступны, для охлаждения нижних отсеков самолета.

По словам Стюарта, командование также предупреждает путешественников, что некоторые породы, в том числе курносые и коротконосые собаки, подвергаются большему риску во время авиаперевозок.

Командование воздушной мобильности продолжает перевозить породы, находящиеся в группе риска, в то время как многие коммерческие авиакомпании этого не делают. По данным Petstravelog.com, сайта, посвященного путешествиям и уходу за домашними животными, в число авиакомпаний, которые до сих пор летают этими породами, входят Etihad Airways, Copa Airlines, Gulf Air, Aloha Air и Hawaiian Airlines.

Стюарт сказал, что командование «изучило обстоятельства» полета «Патриот-экспресса», который предполагает военную поддержку и поддержку по контракту.

«После того, как пассажиры и домашние животные были погружены в самолет, персонал международной чартерной службы берет на себя остальную координацию по подготовке самолета, пассажиров и домашних животных к полету», — сказал он.

«Именно на данный момент персонал AMC больше не участвует в немедленном принятии решений и подготовке к полету, однако руководство и команды AMC продолжат работать над улучшением процессов для наших семей и их питомцев», — сказал Стюарт.

Командование также установило почтовый ящик для контактов по электронной почте, чтобы обсуждать процедуры и проблемы, связанные с поездками домашних животных, а также адресами. Каждое предложение рассматривается с целью улучшения процесса, сказал Стюарт.

«Хотя мы не можем изменить исход этой неудачной ситуации, руководство AMC анализирует обстоятельства этой миссии и стремится сделать все возможное, чтобы уменьшить негативные последствия, продолжая при этом обеспечивать перевозку домашних животных для наших военнослужащих», — сказал он.